Новини

28 януари 2025

Жаклин Вагенщайн беше отличена с френския орден „Кавалер на изкуството и литературата“

„Това отличие е отдаване на почит към изкуствата, към тяхната обединяваща мощ и способност да възвисяват душите ни и да разказват истории, които резонират с универсалното. За мен Франция е не просто гостоприемна страна - тя е родина на духа. И остава, в моите очи, един от последните бастиони на културата, демокрацията и нормалността, толкова ценна в свят, който търси ориентир“, отбеляза Жаклин Вагенщайн в своята реч по време на церемонията, на която ѝ бяха връчени отличителни знаци на Кавалер на Ордена на изкуствата и литературата.

Министерството на културата на Франция дава почетното отличие за изключителни постижения в областта на изкуството и литературата и за влиянието на съответните творци и културни деятели във Франция и по света. Сред отличените българи са Анжел Вагенщайн и Силвия Вагенщайн. Орденът беше връчен на Жаклин Вагенщайн в качеството ѝ на издател, създател, директор и селекционер на Международния кино-литературен „Синелибри“ от Н. Пр. Жоел Мейер, посланик на Франция в България.

„Въпреки че съм родена с френско име и френска кръв, уча френски от 3-годишна, живях десетилетия във Франция и цял живот работя с и за френската култура, никога не съм очаквала, че ще съм дори малко достойна за ордена, с който са били удостоени дядо ми, майка ми и множество талантливи и заслужили хора. Безмерно благодарна и трогната съм за оказаната чест и я считам за изключителна отговорност. За мен френската култура е люлка на съвременните култури и един от малкото стожери на демокрацията, нормалността и човечността – нещо, което, за съжаление, вече не е даденост. Именно тази култура ми е дала любовта към изкуството и ми е помогнала да изградя своя мироглед и да открия пътя си, който следвам и днес. Знаех едва ли не наизуст ключовите произведения на френския театър от 17-и век, била съм гид в галерията на френските реалисти от 18-и век в Лувъра, дерзала съм до припадък над писателите от 19-и век, изорала съм „Новата вълна“, новия роман и всичко насетне; имаше моменти, в които не знаех дали живея на Rue de Cléry или в Beaubourg (библиотеката и музея). Френската култура стана моят лакмус, моето мерило за всички други… Благодаря на Министерството на културата на Франция за високата чест и се надявам, че ще оправдавам това отличие и занапред“, сподели с нескрито вълнение Жаклин Вагенщайн. В речта си тя цитира някои знакови френски творци и мислители, в т.ч. писателя философ Албер Камю, според когото „Да твориш, означава да живееш два пъти“.

Събитието се състоя на 28 януари в Резиденцията на Франция в София в присъствието на Люк Леви - директор на Френския институт в България, Едуар Морно - аташе по културното сътрудничество, представители на медиите, съмишленици и приятели.