Новини
Писатели с международно признание в София между 9 и 14 декември
Джулия Каминито, Камий Лоранс и Фредерик Льоноар – гости на Софийския литературен фестивал и ИК „Колибри“ на 11 и 12 декември
Тринадесетото издание на Софийския международен литературен фестивал ще се проведе в интервала 9-14 декември. Най-големият форум за литература в България събира на едно място чуждестранни и български автори, големите и малките езици, културите на страни от Европа, Южна Америка и Близкия Изток. В рамките на шест дни публиката ще се срещне с над 20 изявени автори, в т.ч. романисти, драматурзи, преводачи, философи, сценаристи.
За екипа на „Колибри“ е чест и удоволствие, че за събития в рамките на фестивала и по случай 35-ия рожден ден на издателството в София пристигат писатели с международна известност и признание като Джулия Каминито, Камий Лоранс и Фредерик Льоноар. Сред българските автори, включени в програмата, се нарежда Велина Минкова, чиято нова книга „Животът с французин“ излиза от печат на 5 декември.
СЪБИТИЯ ОТ МЕЖДУНАРОДНАТА ПРОГРАМА С АВТОРИ НА „КОЛИБРИ“:
►11 декември, четвъртък, 17:00 ч., Среща разговор с Камий Лоранс, модератор: Тони Николов
Изтъкнатата френска писателка Камий Лоранс (р. 1957) има докторска степен по творческо писане. Учи модерна литература, започва преподавателска кариера във Франция, а през 1984 г. заминава за Мароко, където живее и работи дванадесет години. През 1991 г. публикува дебютния си роман „Индекс“ – първа книга от тетралогия, чиито глави са подредени по реда на азбуката (черпи вдъхновение от Борхес). Следват „Романтика“, „Подвизите на Херкулес“ и „Бъдещето“. Добива широка популярност с романа „В тези обятия“ (2000), за който получава наградата „Фемина“, както и френската литературна награда на гимназистите. През 2006 г. е обявена за лауреат на Ордена за изкуство и литература. В периода 2007–2019 г. е член на журито на „Фемина“, а през 2020 г. е избрана за член на Академия „Гонкур“. Авторка на 11 романа, удостоени с множество награди и преведени на повече от 30 езика, Камий Лоранс ще представи в София новата си книга, „Твоето обещание“, удостоена с Голямата награда на RTL. Този обезоръжаващо прям, майсторски композиран роман разнищва темите за лъжата и манипулацията, за емоционалната зависимост и психологическото насилие. Преводът е на Албена Шарбанова.
►11 декември, четвъртък, 18:30 ч., Среща разговор с Джулия Каминито, модератор: Георги Тошев
Джулия Каминито (р. 1988), спрягана като новия мощен глас на италианската литература, завършва политическа философия, работи като редактор за римското издателство „Джулио Пероне“ и сътрудничи на различни периодични издания. Още с дебютния си роман „Голямото А“ („Джунти“, 2016) грабва вниманието на публиката и печели три важни отличия: „Багута“ и „Джузепе Берто“ в категория „Първа творба“ и „Бранкати“ за „Млади дарования“. С романа си „Водата на езерото никога не е сладка“ (2021), издаден у нас в превод на Толя Радева, печели наградата „Стрега Оф“, както и престижната „Кампиело“ през 2021 година. Перото на Каминито улавя социална динамика, която е невидима за много съвременни писатели. Произведенията ѝ завладяват с отривист и дълбоко емоционален език, неочаквани образи и сурова чувствителност. Джулия Каминито ще представи у нас новия си роман, „Болест, която (не) съществува“, поредно доказателство за способността ѝ да вниква в дълбините и да улавя противоречията в човешката душа. Преводът е на Ина Кирякова.
►12 декември, петък, 14:00 ч., Среща разговор с Фредерик Льоноар, модератор: Мирела Иванова
Фредерик Льоноар (род. 1962 г. в Мадагаскар) е уважаван френски философ и социолог, специалист по история на религиите. Главен редактор на списанието „Светът на религиите“, продуцент и водещ на телевизионно предаване, съосновател на организации като „Околна среда без граници“, Фондация „SEVE“ (от френските думи „да знаеш“, „да бъдеш“, „да живееш“, „заедно“) и „Заедно за животните“. Богатото му творчество включва над 40 есеистични произведения и романи (сред тях „Душата на света“, „Сократ, Иисус и Буда“, „Утешението на ангела“), удостоени с множество отличия, книги с разговори и интервюта, театрални пиеси, комикси и сценарии за документални филми. Големите му теми са етика и духовност, защита на природата, трансхуманизъм и изкуствен интелект. Критикува господството на консуматорската идеология на ултралибералния и финансовия капитализъм. Книгите му са преведени на десетки езици и са продадени в тираж от близо 40 милиона екземпляра. Фредерик Льоноар ще представи в София книгата си „Юнг. Пътуване към себе си“, посветена на швейцарския лекар и основател на аналитичната психология Карл Густав Юнг, един от най-великите мислители на XX век.
Всички разговори и дискусии от програмата на литературния фестивал ще се състоят по традиция в Мраморно фоайе на НДК, ет. 2. Пълна информация за програмата на фестивала и участниците: https://literaryfest.org/
►Френският институт в България, Софийският международен литературен фестивал, както и издателствата „Колибри“ и „Парадокс“ обединяват усилия, за да представят една изключителна Литературна вечер с френските писателки Камий Лоранс и Мари НДиай.
Тя ще се състои на 12 декември от 18:30 ч. в зала „Славейков“ на Френския институт в София. Модератор: Люк Леви, Съветник по сътрудничеството и културната дейност, директор на Френския институт в България.
Осигурен е симултанен превод. Вход свободен!